The jays obviously have a nest in your courtyard, and they are protecting it against all predators, including people. This aggressive behavior will end when the young fledge, which is about a month after the nest is built. In the meantime, don't be concerned. The birds may threaten you, but should cause you no harm.
